Posted in bb blog..

seems like korean fan morris has posted a story on KOB about a male staff at incheon airport who saw wuri yong joon on 20th april when he was on his way to the states. here are more details.


original in korean: source unknown
reposted by: morris / KOB
translated into japanese: napinapi / JOB
translated into english: cloudnine / bb's blog


napinapi: A male airport staff who met Yon-sama at Incheon Airport on April 20. From JOB posted by napinapi on May 13 (originally posted on KOB). This seems to be the one searched by a Korean fan. As I found it interesting how a young man felt to see BYJ in person, let me share with you.

-----------------------------------------------------------------------


"Yon-sama was... cool indeed..."

I was at a check-in counter for the flight to New York. The murmuring of female staff constantly bothered me. Being curious, I could not help asking.

me: 'What's up?'

female staff 1: 'BYJ is checking in this flight. How nice!'

female staff 2: 'I'm so lucky today, to be able to see BYJ with my eyes. Wow!'

me: 'What made you think you are lucky? I don't care about him.'

all female staff: 'He is 100 times as cool as you senior.'

me: '.....'

I was almost surrounded by them and got hit. After a while, the murmuring made me feel aware that he was checking in, even from afar. As everyone had expected, it was Bae Yong Joon or Yon-sama!

We could feel his 'posu' (cloud nine??) from a distance. He was a celeb. *bb: i suspect the writer was trying to describe his presence, his aura.</i>

People around there were all looking at him.

Wow! he is coming up to me.

me: 'You are gorgeous.' (I didn't to mean to say such a thing... I was just nervous)*bb: haha, so cute! a male saying that to another male... this chap must really have been terribly nervous!

Yon-sama: 'Thank you very much.'

me: 'It's very hot, isn't it?' (overdone..) *bb: hee, me grinning even wider now...

Yon-sama; 'Yes...'

me; 'Have a nice trip.'

Yon-sama: 'Thank you.'

Handing him the boarding pass, what on earth did I shake hands with him?

Anyway my brief encounter with Yon-sama ended like this.

(omitted)