original in japanese: Josei Jishin 2008/05/06 p.53
scanned & posted by: miemi / byjgallery
translated into english: a sweet sister /
bb's blogYonsama, Dressed in Black, Starts Up Rehab and WorkoutsFollowing the photo shoot for IT company, Viliv and Megane Ichiba, Yonsama did the still photos for Kyeongnam.
“During the photographing, he showed consideration for the staff while giving no indication that he himself was injured." (Korean newspaper reporter)
Kyeongnam’s CM theme is the four seasons.
“Wearing a pink shirt and carrying a bouquet, looking very businessman like while holding an English language newspaper and smiling, they plan to make several different types of posters.” (CM staff member)
He was able to complete three CMs because rehab was progressing well.
“He went to the gym on the two days of 4/15 and 4/15. He trained for 30 minutes to one hour. (previously quoted reporter)
Yonsama appears to be striving to be in perfect condition for his reunion with Japanese family.
Tickets will go on sale for the June 1 “TWSSG Premium Event 2008 in Japan” (8,400 yen tax included) at the Kyocera Dome in Osaka!
Pre-sales start on April 25 for members registered on Yonsama’s JOB and mobile site. General tickets for the public will be announced shortly. A ticket lottery will be held if numerous applicants are received.
The reunion is almost here!