original in japanese: Josei Jishin 2008/02/12
scanned & posted by: miemi / byjgallery
translated into english: a sweet sister / bb's blog


Gosireh’s Executive Chef Reveals YJ’s Recovery & New Menu Taste Testing



Masato Hagiwara will be doing the voice-over in Japanese as Yonsama in TWSSG (starting April on NHK).

At Gosireh from February 1 -29, the Tae Wang Sang* course, recreated from the Goguryeo period will be served (15,000 yen without tax, limited to 30 persons each at lunch and dinner) and diners will be treated to an unreleased video interview of Yonsama that will be aired during the meal of Yonsama speaking about his thoughts on the Tae Wang Sang.

Yonsama visited Gorilla in Seoul on the afternoon of January 17 for the Tae Wang Sang menu tasting and meeting!



“He prepared for the meeting beforehand by buying several cooking books and reading through them,” said the executive chef of Gosireh, Ahn Byung Woong, who was deeply impressed. Yonsama was extremely serious when tasting all the dishes.

“He said he wore a suit because he ‘wanted to have discussions in a proper setting.’ He was on crutches and walking appeared to be uncomfortable for him.
But he has recovered from the fatigue of location filming and he was healthy.”

Yonsama’s favorite dishes were the mixed grain rice, doen jang chigae (Korean style miso soup), and the roasted Iberiko pork.



“He didn’t just say a dish was ‘delicious’ but he would give his clear opinion for each dish.”


This was Yonsama’s first work day for the 2008 year. He made the suggestion, “Overall, the quantity should perhaps be decreased. It’s wasteful to leave food.” he said even offering ecological-minded advice.

We would like to dine on the “Taste of the King”!