original in korean: korean mag Lady Kyung Hyang, 2008/01
translated into chinese: wonchon / loveyongjoon
translated into english: happiebb / bb's blog


bb: some people touch lives with the big things they do.
some people touch lives with the small things they do.
some people touch me with things, big AND small.

i've always known wuri yong joon to have a rather big heart.
just look at the good deeds he's done.
not just the recent high-profile ones, even when he first started out in showbiz.
and he's also someone who's good with the small things, like this one.

*********************************************************



The Jan 2008 issue of Korean magazine Lady Kyung Hyang
featured an interview with E Ji-Ah,
the new face who had shot to fame with the TV drama TWSSG.
The following is an abstract whereby EJA talked about BYJ.

-------------------------

When the conversation came to Hallyu top star Bae Yong Joon,
EJA gave her views as such:
"He's someone who doesn't miss the details;
moreover, he's especially considerate towards others."

"Senior BYJ is always able to cover angles that others do not think about,
and his character is very meticulous and he pays attention to the details,
this is something that surprises me.
At the TWSSG set in Jeju, there was only one lavatory.
When he went there, he probably saw how bad the hygiene conditions were.

For the rest of us, after we had gone there,
at most we would just talk about how dirty it was,
but no one thought about cleaning it up.
But he's different.
He found someone to clean up the lavatory.
He also said that the (Japanese) fans would also have to use that,
let's clean it up.
As a mega-star, to think about a small matter like this,
that really is not an easy thing."